为什么 “Look Forward to See You” 不对：解析这一表达背后的语法
“Look Forward to See You” 一定是错的
有些学习者可能会觉得 I look forward to see you 是正确的。这种误解，往往来自于把“to 后面接动词原形”这个规则过度泛化了。
不过，要记住的是，to 在英语中其实有两种不同的语法功能，而它后面接什么，要看这里使用的是哪一种 to。请看下面这个句子：
I like to go to school.
在这个句子中，一共出现了两个 to，而它们的语法功能并不相同。第一个 to 是不定式的一部分，第二个 to 则是一个介词。在本文中，我们将分析这两种 to 有什么不同，以及为什么理解这一区别，对于明白 look forward to see you 为什么不正确非常重要。
介词 “to”
介词是一类词，它本身通常不能单独表达清晰的意思。相比之下，名词和动词这类通常被称为实义词的词，往往有更明确的意义。
例如，如果有人在没有任何语境的情况下只说 on，我们很难准确理解他想表达什么。但如果有人说 dog，你至少能知道他指的是哪一类事物。
由于介词的主要作用是语法性的，因此它们通常被归类为功能词。
下面是一些常见的介词：
- in
- on
- at
- of
- with
- through
- above
- under
- to
正如你所看到的，to 有时也会作为介词使用。
介词后面接什么
记住介词后面可以接什么，其实并不难。介词后面必须接以下几种成分之一：
- 名词
- 动名词
- 名词短语
- 动名词短语
动名词是通过在动词后面加上 -ing 构成的一种形式。要注意的是，当它作为动名词使用时，它就不再充当动词，而是起名词的作用。
例如，请看下面这个句子：
Eating is my hobby.
在这个句子中，eating 充当的是主语。由于句子的主语不能由谓语动词来充当，因此我们可以判断，这里的 eating 是动名词，而不是动词。
同样的规则也适用于介词 to。当 to 用作介词时，它后面也必须接名词、动名词、名词短语或动名词短语。
使用介词 “to” 的例句
下面来看几个 to 作为介词使用的例句。在这些句子中，to 后面接的都是名词、动名词、名词短语或动名词短语。
I look forward to seeing you.
在这个句子中，我们可以判断 to 是介词，因为它后面接的是动名词 seeing。look forward to 是一个固定表达，其中的 to 后面必须接名词或动名词，而不能接动词原形。
He is committed to improving the system.
在这个例子中，to 是介词，后面接的是动名词短语 improving the system。形容词 committed 后面常常接介词 to。
His answer to the question was surprisingly honest.
在这个句子中，to 也是介词，因为它后面接的是名词短语 the question。它并不是不定式的一部分，因为它后面并没有接动词原形。
不定式 to
to 的另一种语法用法是不定式 to。当 to 以这种方式使用时，它后面接的是动词原形。
和介词 to 一样，不定式 to 也具有语法功能。不过，不同于介词 to，不定式 to 会根据上下文表达不同的意义。同时，理解它在句子中的语法作用也很重要。
在很多情况下，不定式 to 主要有以下几种用法：
- 表示目的
- 表示原因
- 充当名词成分
区分它和介词 to 最明显的语法特征，就是看 to 后面接的是什么。如果 to 后面接的是动词原形，那么它就是不定式的一部分，而不是介词。
请看下面这些句子：
She went to the library to study.
在这个句子中，to study 是不定式，用来表示目的。它说明了她为什么去图书馆。因为 to 后面接的是动词原形 study，所以这里的 to 不是介词，而是不定式的一部分。
I was surprised to hear the news.
这里，to hear the news 是不定式，用来表示原因。它说明了说话者为什么会感到惊讶。同样，因为 to 后面接的是动词原形 hear，所以它在这里属于不定式。
使用不定式 to 的例句
下面来看几个使用不定式 to 的例句。在每一个例子中，to 后面接的都是动词原形。
He wants to become a doctor.
在这个例子中，to become a doctor 是不定式，因为 to 后面接的是动词原形 become。从语法功能上看，这个不定式在句中起名词性作用。更具体地说，它表示的是“他想做什么”。
They decided to leave early.
这个句子使用了不定式 to leave early。因为 to 后面接的是动词原形 leave，所以它属于不定式。从语法上看，这个不定式在句中同样起名词性作用，表示“他们决定去做什么”。
The scientist opened the window to let in fresh air.
在这个句子中，to let in fresh air 是不定式，因为 to 后面接的是动词原形 let。从语法功能上看，这个不定式起副词性作用，表示目的。它说明了这位科学家为什么打开窗户。
She saved money to buy a new laptop.
这里，to buy a new laptop 是不定式，因为 to 后面接的是动词原形 buy。它起副词性作用，表示目的，说明了她为什么要存钱。
